send link to app

Point-of-Ayr app for iPhone and iPad


4.6 ( 16 ratings )
Travel Reference
Developer: Bookry Ltd
Free
Current version: 1.0, last update: 6 years ago
First release : 19 Jul 2017
App size: 51.11 Mb

Welcome to the Point of Ayr App, a fascinating app that takes you around the site of the last deep pit in North East Wales.

This trail gives you a fascinating insight into life underground for both the men and the pit ponies, the importance of the Dee Estuary, once as a shipping route and now for wildlife, as well as Talacre, home of the iconic lighthouse.

You can enjoy fabulous views over the Dee Estuary whatever time of year and stop for some well earned refreshments in Talacre. The walk is approximately 3 miles or 5 km so allow 1 – 2 hours to explore at leisure.

The app content is available in both English and Welsh languages.


Croeso i Gylchdaith Y Parlwr Du, taith gerdded hynod syn mynd â chi o gwmpas y safle y pwll dwfn olaf yng Ngogledd Ddwyrain Cymru.

Maer pwll yn ymestyn ymhell o dan welyr môr ac roedd dros 800 o ddynion yn cael eu cyflogi yma yn anterth y gwaith yn y 1950au.

Maer llwybr yn rhoi cip ar fywyd o dan y ddaear y dynion ar merlod a arferai weithio yn y pwll glo, cewch weld pwysigrwydd Aber yr Afon Dyfrdwy, a oedd unwaith yn llwybr llongau ai bwysigrwydd bellach i fywyd gwyllt, yn ogystal â Thalacre, cartref y goleudy eiconig.

Gellir mwynhau golygfeydd bendigedig dros Aber yr Afon Dyfrdwy pa bynnag adeg or flwyddyn a chael ysbaid a phaned haeddiannol yn Nhalacre. Maer daith oddeutu 3 milltir neu 5 km o hyd, felly caniatewch 1-2 awr i weld y cwbl.